- ram
- I
adjektiv
1. uforfalsket, fuldstændig, ren og skærSærlige udtryk:
Rena rama galenskapen
Fuldstændig skørtRama allvaret
I ramme alvorII substantiv1. ramme, indfatningPorträttet av farfar ska ha en guldram, eller vad tycker ni?
Portrættet af farfar skal da ha' en guldramme, eller hva' synes I?I Mobergs Utvandrarserie utgör emigrationen ramen om berättelsen (en ramberättelse)
I M's Udvandrerserie udgør emigrationen rammen om fortællingen (V.M. 1898-1973, skrev om udvandringen til Nordamerika)2. ramme (fx økonomisk)Ditt förslagfaller inte inom ramen för vår uppgift, det ingår inte
Dit forslag falder ikke inden for rammen af vores opgaveSpränga de ekonomiska ramarna
Sprænge de økonomiske rammer3. ramme som holder noget oppe/afstiver noget (bærende konstruktion)När jag bygger en säng utgår jag ifrån en solid träram (en stomme)
Når jeg bygger en seng, så starter jeg med en en solid træramme4. bjørnelabRutger har händer som björnramar - dom kan krossa vem som helst!
R. har hænder som bjørnelabber - de kan slå hvem som helst ned!Sammensatte udtryk:kulram; silverram; tavelram
kugleramme; sølvramme; billedrammeramberättelse; rambudget; rampris
rammefortælling; rammebudget; meget billig prisSærlige udtryk:Suga på ramarna
Suge på labbenInom glas och ram
I glas og ramme
Svensk-dansk ordbog. 2014.